شهر زیبا

قطعه ای از لرد آلفرد تنیسون

شهر زیبا

شهر زیبا، تو ای بام غلطان و دیگ جوشان سرگیجه اروپایی

آری، این تویی با فریادی از سر مهربانی برای یکسانی حقوقی آدمیان

افسوس که کم و بیش انقلاب تو تکاملی بیش نیست

وقتی همه چیز سوی تو باز می گردد در امواج دیوانگی مدنی.

ترجمه مهزیار کاظمی موحد

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *