مفهوم دادرسی محاکمه، جرم و گناه آن طور که از نوشته های دیگر کافکا دریافت می شود، حاصل خودآگاهی  و حسابرسی شخصی کافکا دریافت می شود، حاصل خودآگاهی  و حسابرسی شخصی کافکا در مناسبتش با دیگران است. تقریبا مسلم است که کافکا در همه عمر در حال رسیدگی به اعمال  و احوال خودف مخصوصا در قبال دیگران  و به طور اخص در قبال زنان زندگی اش از جمله فلیسه باور،  ژولی وریزوک و میلنا  یسنسکا بود. کافکا درباره مناسبات خود با پدر، خانواده و به طورکلی نژاد، دین و میراث تربیتی  و آیینی اش با جدیت دردناک و پرکشمکش می اندیشید. دفتر  یادداشت هایش به حدی از این حسابرسی  های شخصی آکنده است که گوی یی اصلا به همین مقصود تهیه شده.

جمادی سیاوش. (۱۳۸۷). سیری در جهان کافکا. انتشارات ققنوس. ص ۶۹