قطعه ای از(by) لرد آلفرد تنیسون

شهر(town?،city) زیبا

شهر زیبا، تو ای بام غلطان و دیگ جوشان سرگیجه اروپایی

آری، این تویی با فریادی از سر مهربانی(kindness) برای یکسانی حقوقی آدمیان

افسوس(alas!) که کم و بیش انقلاب(revolt) تو تکاملی(evolve) بیش نیست

وقتی همه چیز سوی تو باز می گردد در امواج دیوانگی(crzay) مدنی(civil).

ترجمه مهزیار کاظمی موحد